Mother Tongue Update Secondary (Nov 2017)

 

Français langue et littérature

Cette semaine, en année 8, nous avons analysé le concept de perspective. Qu'est-ce que la perspective? En quoi peut-elle changer le sens d'une histoire ?

Johanne a travaillé sur une photo et a choisi de présenter trois perspectives correspondant aux personnes présentes. Ce travail a permis de comprendre la pluralité du regard et la diversité d'interprétation d'une même situation. Dans notre unité sur la presse, le concept revêt une plus grande importance puisqu'il permet de comprendre la notion d'angle. La prochaine étape sera d'écrire en modifiant son point de vue pour mieux comprendre l'autre.

Francoise Cerdan

Head of Languages

DP and MYP French A Teacher

------------------------------------------

8학년 한국어 반에서는 '여행을 통한 세상과의 소통'이라는 단원에서 '여행의 목적과 가치'에 대해 한창 배우고 있습니다. 유탈로이 공동체원들은 여행의 목적과 가치에 대해서 어떻게 인식하고 있는지 파악하기 위해 다함께 설문지 문항을 만들었고 지금 설문조사가 진행중입니다. 과연 어떤 흥미로운 결과가 나올까요? 설문조사가 끝나면 결과를 분석해 신문기사를 쓸 예정이에요. 배움이 '앎'에서 끝나지 않고 '삶'으로 지속되길 바라며, 오늘도 우리의 배움은 '진행형'입니다!

Now Year 8 Korean students are learning about 'The purpose and value of TRAVEL' in current unit 'Communication through the travel'. They made a questionnaire together to investigate what Utahloy community think about the purpose and value of travel. The survey is underway. Well, what kind of interesting results do we have?  After completing the survey, they're going to analyze the results and write a newspaper article. Wait a minute, please.

The learning is not just for knowledge. A living learning is just for action in life. Today, our learning is alive!