Year6 School Camp to Chiang Mai
六年级学生即将开启泰国清迈探究之旅!

UISZ Year6 School Camp to Chiang Mai 六年级学生即将开启泰国清迈探究之旅!
(Source: Internet 图片来源:网络)

This year we are excited to share that the Year 6 students at UISZ have the opportunity to go on their school camp to Chiang Mai, Thailand. As the final year in the Primary Years Programme (PYP), this year marks a time of increased independence, exhibition of knowledge and transition into the Middle Years Programme (MYP). The trip to Thailand is designed to allow students to be courageous inquirers who are able to independently engage in new experiences.

我们非常激动地告知大家,今年增城誉德莱国际学校六年级的学生将前往泰国清迈开启探究之旅。作为国际文凭小学项目的最后一年,今年将展现学生们的独立性、展示他们的毕业成果,以及向国际文凭中学项目过度的时期。泰国之旅旨在让学生们参与新的体验,成为勇敢的探寻着。

UISZ Year6 School Camp to Chiang Mai 六年级学生即将开启泰国清迈探究之旅! UISZ Year6 School Camp to Chiang Mai 六年级学生即将开启泰国清迈探究之旅! UISZ Year6 School Camp to Chiang Mai 六年级学生即将开启泰国清迈探究之旅!

The Year 6 camp will take place between Sunday 22nd October and Friday 27th October. Year 6 students from both Utahloy schools will attend the camp together, which should create more camaraderie for students in the two schools.

六年级的探究之旅将在10月22日星期日至10月27日星期五之间举行,来自广州誉德莱国际学校和增城誉德莱国际学校的六年级学生将一起参加此次的探究之旅,这也将为两所学校的学生们创造更多的友情。

The camp, located in Traidhos (45 minutes north of Chiang Mai), has created a tailor-made program for the Utahloy Year 6 students which aligns with their Unit of Inquiry.

这次探究之旅的营地,位于Traidhos(距离清迈北部45分钟),同时也为誉德莱国际学校 6年级学生们打造了一个与他们的探究单元一致的量身定制的课程。